Nouns in plural
Plural forms are created depending on the final (or penultimate) letter of a word and its gender. The tables below show a general overview of endings. Note that there might be exceptions. Apart from adding suffixes changes inside the word root may occur.
Feminine nouns ending with –A
Remove the final –A and then add one of the endings depending on the penultimate letter
Y |
E |
I |
|||
b |
ryba – ryby |
c |
owca – owce |
g |
noga – nogi |
d |
moda – mody |
cz |
tarcza – tarcze |
k |
łąka - łąki |
f |
szafa – szafy |
j |
akcja – akcje |
|
|
ł |
piła – piły |
l |
sala – sale |
|
|
m |
dama – damy |
sz |
dusza – dusze |
|
|
n |
cena - cena |
ż |
plaża – plaże |
|
|
p |
grupa – grupy |
|
|
|
|
r |
dziura – dziury |
|
|
|
|
s |
klasa – klasy |
|
|
|
|
t |
data – daty |
|
|
|
|
w |
krowa – krowy |
|
|
|
|
z |
koza – kozy |
|
|
|
|
ch |
cecha - cechy |
|
|
|
|
Masculine nouns NOT referring to people (and feminine nouns not ending with –A)
behave in a similar way, but there’s no –A to remove.
Y |
E |
I |
|||
b |
garb – garby |
c |
plac - place noc – noce |
g |
brzeg – brzegi |
d |
absurd – absurdy |
cz |
miecz – miecze |
k |
skok – skoki |
f |
paragraf – paragrafy |
dź (dzi) |
niedźwiedź - niedźwiedzie |
ć (ci) |
śmieć - śmieci |
ł |
kanał – kanały |
j |
kraj – kraje |
|
|
m |
kilogram – kilogramy |
l |
alkohol – alkohole |
|
|
n |
dywan – dywany |
sz |
afisz – afisze |
|
|
p |
słup – słupy |
ń (ni) |
koń – konie |
|
|
r |
tor – tory |
ż |
kradzież - kradzieże |
|
|
s |
las – lasy |
|
|
|
|
t |
fakt – fakty |
|
|
|
|
w |
staw – stawy |
|
|
|
|
z |
obraz – obrazy |
|
|
|
|
ch |
ruch – ruchy |
|
|
|
|
Neuter nouns will most likely end in –O or E, which are both changed to A in plural.
A |
|
o |
płuco – płuca drzewo – drzewa |
e |
śniadanie – śniadania pole - pola |
There is also a group of neuter nouns of Latin origin, which form plural form in the same way in Latin - UM changes to A
A |
|
um |
muzeum – muzea laboratorium – laboratoria |
Another group of neutral nouns refers to some animals (and the word “animal” itself). These nouns get –TA in plural.
TA |
|
ę |
zwierzę – zwierzęta pisklę – pisklęta |
Masculine personal nouns (referring to people) have different declination, there are quite a few patterns.
Ending in –rz (add –e)
żołnierz- żołnierze
stolarz- stolarze
lekarz-lekarze
Ending in –k (change –k into –cy)
Polak- Polacy
Anglik- Anglicy
elektryk-elektrycy
informatyk-informatycy
Ending in –r (change –r into –rzy)
dyrektor-dyrektorzy
premier-premierzy
Ending in –p (add -i)
chłop-chłopi
biskup-biskupi
Ending in –t (change –t into –ci)
prezydent-prezydenci
klient-klienci
Root change
In some cases adding an ending is not enough. There's also a root change
Ó - O
lód- lody
nóż-noże
samochód-samochody
pokój-pokoje
stół-stoły
naród-narody
kościół-kościoły
wóz-wozy
Ą - Ę
ząb-zęby
dąb-dęby
wąż-węże
błąd-błędy
wzgląd-względy
E - ø
All nouns ending in - EK will have -E removed
worek - worki
dzbanek - dzbanki
Moreover -E can be removed in other cases too
lew - lwy
kabel - kable
mebel - meble
widelec - widelce
IE - ø
pies-psy
wieś-wsie
IRREGULAR
rok - lata
dzień-dni
człowiek - ludzie
dziecko - dzieci
oko - oczy
ucho - uszy