Dative case (III)

to refer to the indirect object, i.e. the object of a specific activity, in connection with verbs as:

dawać (to give)
dziękować (to thank)
gratulować (to congratulate)
odpowiadać (to answer)
opowiadać (to tell)
pomagać (to help)
pozwolić (to let)
pożyczyć (to lend)
wybaczyć (to forgive)

For masculine nouns ending in consonants the ending -OWI is usually used. Only a small group of words end in -U.

Masculine nouns ending in -A behave as feminine nouns.

szef

szefowi

syn

synowi

kraj

krajowi

wujek

wujkowi

brat

bratu

kot

kotu

bóg

bogu

świat

światu

pies

psu

ojciec

ojcu

kierowca

kierowcy

kolega

koledze

programista

programiście

For neuter nouns the ending –u is used.

dziecko

dziecku

mięso

mięsu

For feminine nouns and masculine nouns ending in -A there are three options for endings:
-e (basic),

-i (after a soft final sound)

-y (after final c, dz, cz, dż, sz, ż, rz)

The –ka ending will always change into -ce

mama

mamie

tata (m)

tacie

kura

kurze

żona

żonie

babcia

babci

ciocia

cioci

podróż

podróży

Niemka

Niemce

piłka

piłce

ssprzedawca (m)

sprzedawcy

Things get easier in plural. The only option is –OM for all genders.

Polak

Polakom

górnik

górnikom

nauczyciel

nauczycielom

dzewo

drzewom

kobieta

kobietom